Rig Veda 1.116.21: Mandala 1, Sukta 116, Mantra 21
Sukta 1.116
एकस्या वस्तोरावतं रणाय वशमश्विना सनये सहस्रा । निरहतं दुच्छुना इन्द्रवन्ता पृथुश्रवसो वृषणावरातीः ॥
ékasyā vástor ā́vataṁ ráṇāya váśam aśvinā sanáye sahásrā | nír ahataṁ ducchúnā índravantā pṛthúśravasaḥ vṛṣaṇāv arā́tīḥ ||
En una sola aurora trajisteis a Vaśa para la victoria en la batalla, oh Aśvins, para la obtención del millar. Expulsando la mala aflicción, con la fuerza de Indra a vuestro lado, vosotros dos poderosos apartasteis de Pṛthuśravas las potencias hostiles.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.