The Threefold Power: The Raudrī Observance and the Manifestation of Chāmuṇḍā
कृतवांस्ताश्च भजते पतिरूपेण सर्वदा । यश्चाराधयते तस्य रुद्रस्तुष्टो भविष्यति ॥ सिद्ध्यन्ति तस्य कामाश्चे मनसा चिन्तिता अपि ॥
kṛtavāṃs tāś ca bhajate patirūpeṇa sarvadā | yaścārādhayate tasya rudras tuṣṭo bhaviṣyati || sidhyanti tasya kāmāś ce manasā cintitā api ||
Nachdem er sie hervorgebracht hat, ehrt und nimmt er jene Kräfte stets in der Gestalt des Herrn an. Und wer so verehrt, dem wird Rudra gewogen sein; selbst im Geist erdachte Wünsche werden ihm erfüllt.
Varāha (default dialogue frame)
It exemplifies Purāṇic synthesis: devotional practice (ārādhana) is linked to both psychological aims (manasā cintita) and divine approval, reflecting lived ritual orientations.
No geographic location is identified in this verse.
It promotes disciplined worship and intentionality, presenting moral-ritual effort as connected to personal aims and social well-being.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.