Opening the text
The Birth of Mahiṣāsura and the Goddess’s Victory as Mahīṣamardinī
देवा ऊचुः । देवि स्तोत्रमिदं ये हि पठिष्यन्ति तवानघे । सर्वकामसमापन्नान् कुरु देवि स नो वरः ॥
devā ūcuḥ | devi stotram idaṃ ye hi paṭhiṣyanti tavānaghe | sarvakāmasamāpannān kuru devi sa no varaḥ ||
Die Götter sprachen: O Göttin, o Makellose—diejenigen, die dieses dein Loblied rezitieren werden, mache sie erfüllt durch die Erreichung aller Ziele und Wünsche. O Göttin, dies sei unser erbetener Segen.
Devas
It illustrates the Purāṇic mechanism of authorizing a text’s use through an explicit benefit statement tied to recitation, informative for the history of devotional reading practices.
No geographic location is explicitly named in this verse.
The verse encourages disciplined engagement with a hymn (recitation) as a culturally sanctioned practice aimed at comprehensive wellbeing (sarvakāma).
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.