HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 55
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.55: Adhyaya 81, Shloka 55

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

तत्र चन्द्रादीनां लोकपालानामावासः।

Sanskrit recitationVaraha Purana 81.55

tatra candrādīnāṃ lokapālānām āvāsaḥ.

Dort befindet sich die Wohnstatt der Lokapāla, der Weltenhüter, beginnend mit Candra (dem Mond).

तत्रthere
तत्र:
अधिकरण (Adhikaraṇa/Locative sense)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formअव्यय (स्थानवाचक अव्यय/adverb of place)
चन्द्र-आदीनाम्of Candra and others
चन्द्र-आदीनाम्:
सम्बन्ध (Ṣaṣṭhī-sambandha/Genitive relation)
TypeNoun
Rootचन्द्र (प्रातिपदिक) + आदि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/षष्ठी), बहुवचन; तत्पुरुषः (आदि-समास/‘and others’ sense: 'of Candra and others')
लोकपालानाम्of the guardians of the worlds
लोकपालानाम्:
सम्बन्ध (Ṣaṣṭhī-sambandha/Genitive relation)
TypeNoun
Rootलोकपाल (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/षष्ठी), बहुवचन
आवासःdwelling/residence
आवासः:
कर्ता (Karta/Subject; with implied 'asti')
TypeNoun
Rootआवास (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/प्रथमा), एकवचन

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Lokapālas embody directional and planetary governance; their ‘āvāsa’ indicates that space is not inert but administered—cosmos as a polity under divine law.","yajna_varaha_imagery":"Directions as ritual quarters (dik) protected in yajña; lokapālas correspond to maintaining ṛta in the sacrificial space, mirroring cosmic maintenance.","vedantic_connection":"Order (niyati/ṛta) is an expression of īśvara’s governance; the many guardians are functional manifestations within nāma-rūpa, while the ground of order remains one."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmic governance and dharmic order","core_concept":"The universe is sustained by appointed guardians; stability arises from role-based order rather than randomness.","practical_application":"Align personal conduct with order—respect time (moon/month), directionality (ritual orientation), and duties (svadharma) as reflections of cosmic structure."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography"]

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Type: cosmographic administrative zone/celestial quarter

Related Themes: Varāha Purāṇa 81.53-54 (Kubera and nidhis in the same mapped region)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A celestial map-like tableau showing the abodes of world-guardians, with Candra prominent as the first named.","item_prompts":["moon-deity Candra with cool halo","directional guardians’ palaces arranged around a mandala","stars/constellations backdrop","inscribed directional markers (dik)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: mandala composition with Candra at a node, stylized palaces at cardinal points, ornate borders and iconographic clarity.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central moon medallion in silver-gold contrast, embossed directional palaces, rich ornamentation.","mysore_prompt":"Mysore style: elegant celestial gradients, fine facial features for Candra, balanced mandala geometry.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical night-sky scene, gentle moonlight, small palatial forms on a circular layout, poetic minimalism."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, cosmographic","suggested_raga":"Pūrvī","pace":"medium","voice_tone":"measured, resonant"}

C
Classical Literature
V
Vaishnavism
A
Ancient Geography
C
Cosmography

FAQs

It evidences the Purāṇic system of lokapālas (world-guardians) and their spatial localization, useful for comparative cosmology studies.

An unspecified region designated ‘there’ where lokapālas reside; broader chapter context is required for precise identification.

No direct ethical instruction; the verse presents a cosmological framework of guardianship and order.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App