Varaha Purana 78.11: Adhyaya 78, Shloka 11
Names of the Four Directional Mountain-Kings and Their Lakes
Rudra’s Geographical Description
विकङ्को मणिशृङ्गश्च सुपात्रश्चोपलो महान् । महानीलोऽथ कुम्भश्च सुबिन्दुर्मदनस्तथा ॥ ७८.११ ॥
vikaṅko maṇiśṛṅgaś ca supātraś copalo mahān | mahānīlo ’tha kumbhaś ca subindur madanas tathā || 78.11 ||
„(Dies sind) Vikaṅka, Maṇiśṛṅga, Supātra und der große Upala; ferner Mahānīla, sodann Kumbha, Subindu und ebenso Madana.“
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Instructional cataloguing of sacred geography to Bhū-devī (naming mountains/peaks as remembered loci)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, attentive (receiving a catalogue of places)","key_question":"What are the named sacred mountains/heritage sites and how are they to be recognized in the world-order?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology/sacred-geography","core_concept":"The world is apprehended through nāma-rūpa; naming stabilizes cosmic order and transmits inherited sacred memory.","practical_application":"Study/recite geographic catalogues as smṛti; use them to orient pilgrimage imagination and to read landscape as dharmic space."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Type: mountain/peak names (giri-śreṇī)
Related Themes: Varāha Purāṇa 78.78.12-15 (continuation of mountain list)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, in calm didactic posture, recites a litany of mountain-names to Bhū-devī; the background shows stylized peaks labeled with the listed names like a sacred map.","item_prompts":["Varāha as teacher (seated/standing, right hand in vyākhyāna-mudrā)","Bhū-devī listening with folded hands","scroll or palm-leaf manuscript motif","multiple stylized mountains with name-banners: Vikaṅka, Maṇiśṛṅga, Supātra, Upala, Mahānīla, Kumbha, Subindu, Madana"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural palette; Varāha with serene face, ornate jewelry; Bhū-devī in traditional attire; flat stylized blue-green mountains with red name-cartouches; temple-like framing.","tanjore_prompt":"Tanjore composition with central Varāha and Bhū-devī; gold-leaf halo and arch; embossed name-plaques for each mountain; rich reds/greens; minimal landscape but symbolic peaks.","mysore_prompt":"Mysore painting finesse; delicate linework; subdued landscape with labeled peaks; Varāha in teaching gesture; Bhū-devī attentive; manuscript on a low pedestal.","pahari_prompt":"Pahari style with layered Himalayan-like ridges; small labeled peaks; intimate dialogue scene under a tree; soft colors and fine facial expressions."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"measured, mnemonic, contemplative","suggested_raga":"Shri","pace":"medium-slow (clear enunciation for proper names)","voice_tone":"steady, didactic, resonant"}
FAQs
It exemplifies a Purāṇic cataloguing style in which sequences of names—often interpreted as mountains, tīrthas, or regional markers—are preserved as part of cultural-geographic memory rather than narrative exposition.
The verse lists multiple names (e.g., Vikaṅka, Maṇiśṛṅga, Mahānīla), but without additional qualifiers in this fragment; precise modern identifications require comparison with adjacent verses, regional recensions, and parallel toponym lists in other Purāṇas.
No direct ethical injunction appears in this line; its function is primarily archival—preserving a structured set of culturally significant names within a sacred-geography framework.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.