Varaha Purana 75.7 — Adhyaya 75, Shloka 7
Description of Jambūdvīpa: its regions, mountains, measurements, and cosmic structure
शतमेकें सहस्राणां योजनानां समन्ततः । नानाजनपदाकीर्णं योजनेर्विविधैः शुभैः ॥ ७५.७ ॥
śatamekaṃ sahasrāṇāṃ yojanānāṃ samantataḥ | nānājanapadākīrṇaṃ yojanair vividhaiḥ śubhaiḥ || 75.7 ||
Es erstreckt sich nach allen Seiten über hunderttausend Yojanas und ist von vielen Janapadas (Landschaften) erfüllt, die durch verschiedene glückverheißende Yojana-Maße abgegrenzt sind.
Varāha (default, instructor voice in the Varāha–Pṛthivī dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"He continues instructing Bhū-devī by giving a key quantitative measure (extent in yojanas) and describing inhabited regions."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, mentally mapping the world; receptive to numerical detail","key_question":"How large is Jambūdvīpa in yojanas, and how are its many janapadas distributed and measured?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The emphasis on ‘māna’ (measure) and ‘janapada’ (ordered human habitats) presents creation as a regulated field where dharma can operate—cosmic space is proportioned so that karma and social order can unfold.","yajna_varaha_imagery":"Implicit proportionality: the ‘one hundred thousand yojanas’ functions like a canonical measure (pramāṇa) akin to fixed ritual dimensions; ‘samantataḥ’ (on all sides) echoes the enclosing boundary of a consecrated ritual ground.","vedantic_connection":"Pramāṇa (valid measure/knowledge) theme: the world is knowable through śāstra; multiplicity of regions within one dvīpa hints at unity-in-diversity under Īśvara’s governance."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmic-order and human placement","core_concept":"Human diversity (many janapadas) exists within a single measured cosmic container; plurality is not chaos but structured distribution.","practical_application":"Adopt a ‘map-view’ of life: see one’s community as a part within a larger order; cultivate humility and responsibility toward other regions/peoples."}
Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: cosmic continent / inhabited world-field
Related Themes: Continuation of Jambūdvīpa description in Varāha Purāṇa adhyāya 75 (extent, features, divisions)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A cosmic panorama: a vast circular landmass labeled Jambūdvīpa with many smaller ‘janapada’ compartments, while Varāha indicates the scale to Bhū-devī.","item_prompts":["circular continent diagram","numerical inscription ‘100,000 yojanas’ motif","many small region-panels (janapadas)","Varāha pointing/gesturing","Bhū-devī holding a lotus/globe"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized circular Jambūdvīpa with patterned janapada blocks; Varāha and Bhū-devī in profile, bold outlines, decorative borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: embossed circular map with gold highlights; Varāha with ornate crown and halo; janapadas as jewel-like compartments.","mysore_prompt":"Mysore: refined cartographic mandala with delicate inscriptions; calm teaching posture; muted palette with precise linework.","pahari_prompt":"Pahari: landscape-like rendering of many small kingdoms within a circular frame; narrative teaching scene in foreground."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"expository, steady","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"firm, precise"}
FAQs
It reflects Purāṇic methods of describing space through traditional units (yojana) and regional divisions (janapada), offering evidence for how early Sanskrit texts conceptualized large-scale geography and territorial organization.
No single named location is specified in this verse; it provides a generalized description of extent and the presence of multiple janapadas, likely as part of a broader regional or cosmographic account in the surrounding passage.
The verse primarily functions descriptively rather than normatively; its philosophical implication is an ordered view of inhabited space—measured, differentiated into regions, and framed as culturally significant geography.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.