Varaha Purana 71.55: Adhyaya 71, Shloka 55
Vision of the Trimūrti in Rudra, the Gautama Curse, the Manifestation of the Godāvarī, and the Niḥśvāsa-saṃhitā Account
ये रुद्रमुपजीवन्ति कलौ वैडालिका नराः । लौल्यार्थिनः स्वशास्त्राणि करिष्यन्ति कलौ नराः । उच्छुष्मरुद्रास्ते ज्ञेया नाहं तेषु व्यवस्थितः ॥ ७१.५५ ॥
ye rudram upajīvanti kalau vaiḍālikā narāḥ | laulyārthinaḥ svaśāstrāṇi kariṣyanti kalau narāḥ | ucchuṣmarudrās te jñeyā nāhaṃ teṣu vyavasthitaḥ || 71.55 ||
Im Kali-Zeitalter werden Menschen, die vom Anrufen Rudras leben—nieder und opportunistisch—aus Gier ihre eigenen ‘Śāstra’ verfassen. Sie sind als ‘ucchuṣma-rudra’ (befleckte Rudras) zu erkennen; Ich bin nicht unter ihnen gegründet.
Varāha (default speaker per dialogue framework in absence of explicit attribution)
FAQs
It reflects a Purāṇic-era tendency to critique perceived degeneration of religious authority in Kali-yuga, especially the production of self-authorized ‘śāstras’ and livelihood-based ritual economies.
No geographic location is named in this verse; the focus is social-ethical and polemical rather than topographical.
It cautions against greed-motivated religious entrepreneurship and self-legitimating teachings, framing ethical authority as incompatible with exploitation and impurity of intent.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
