Opening the text
Section on the ‘Person’ who Entices Beings within the Cycle of Rebirth
यथोक्तं यजमानाश्च सत्रयाजिन एव च ॥ चातुर्मास्यकरा ये च ये द्विजा आहिताग्नयः ॥
yathoktaṃ yajamānāś ca satrayājina eva ca || cāturmāsyakarā ye ca ye dvijā āhitāgnayaḥ ||
Auch jene Opfernden, die die Riten wie vorgeschrieben vollziehen, ebenso die Vollzieher von Satra-Opfern; die Ausübenden der Cāturmāsya-Riten; und die Zweimalgeborenen, die die heiligen Feuer errichtet haben—auch solche Personen gehen nicht dorthin.
Yama
It indicates the continued prestige of Vedic sacrificial frameworks within Purāṇic literature, preserving terminology for ritual patrons and seasonal rites.
None; the verse is ritual-typological rather than place-based.
Ritual responsibility—performing prescribed rites and maintaining sacred fires—is framed as a merit-bearing discipline.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.