Rig Veda 5.47.6: Mandala 5, Sukta 47, Mantra 6
Sukta 5.47
वि तन्वते धियो अस्मा अपांसि वस्त्रा पुत्राय मातरो वयन्ति । उपप्रक्षे वृषणो मोदमाना दिवस्पथा वध्वो यन्त्यच्छ ॥
ví tanvate dhíyo asmai apā́ṃsi vástrā putrā́ya mātáro vayanti | upa-prakṣé vṛ́ṣaṇo mód amānā divás pathā́ vádhvo yánty áccha ||
Für ihn breiten sich die Gedanken aus, und die Werke werden gewoben: die Mütter weben Gewänder für den Sohn. Beim kräftigen Stier frohlocken sie; auf dem Pfad des Himmels gehen die Bräute zu ihm hin.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.