Rig Veda 5.32.1 — Mandala 5, Sukta 32, Mantra 1
Sukta 5.32
अदर्दरुत्समसृजो वि खानि त्वमर्णवान्बद्बधानाँ अरम्णाः । महान्तमिन्द्र पर्वतं वि यद्वः सृजो वि धारा अव दानवं हन् ॥
ádarda utsám asṛjo ví khā́ni tvám arṇavā́n badbadhānā́m aramṇāḥ | mahā́ntam indra párvataṃ ví yád vaḥ sṛjó ví dhārā́ áva dānaváṃ han ||
তুমি উৎস (উৎসা) ভেঙে দিলে এবং জলপথ/খাতগুলো খুলে দিলে; বাঁধা ছিল যে অর্ণব-জলরাশি, তাকে তুমি মুক্ত করলে। হে ইন্দ্র, যখন তুমি মহাপর্বত বিদীর্ণ করলে, তখন ধারাগুলি বাইরে প্রবাহিত হল—তাদের রোধকারী দানবকে বধ করে।
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.