Rig Veda 10.95.7: Mandala 10, Sukta 95, Mantra 7
Sukta 10.95
समस्मिञ्जायमान आसत ग्ना उतेमवर्धन्नद्यः स्वगूर्ताः । महे यत्त्वा पुरूरवो रणायावर्धयन्दस्युहत्याय देवाः ॥
sám asmín jā́yamāna āsata gnā́ utém avardhann adyàḥ sva-gū́rtāḥ | mahé yát tvā purūravo raṇā́yāvardhayan dasyu-hátyāya devā́ḥ ||
তোমার জন্মমুহূর্তেই দীপ্ত শক্তিগণ উপস্থিত ছিল; আর নদীগণও—সুগূর্ত (সুপথে পরিচালিত) হয়ে—তোমাকে বৃদ্ধি করেছিল। হে পুরূরবাস, মহৎ কর্মের জন্য দেবতারা তোমাকে রণের জন্য বলবান করলেন—দস্যু‑হত্যার জন্য, অন্ধকারময় বিঘ্নকারীদের বিনাশের জন্য।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.