বিষ্ণু in the Ramcharitmanas

বর্ণ, অর্থের সমূহ, রস ও ছন্দের স্রষ্টা, এবং সকল মঙ্গলের কর্তা বাণী ও বিনায়ককে বন্দনা করি। শ্রদ্ধা ও বিশ্বাসের স্বরূপ ভবানী ও শঙ্করকে বন্দনা করি, যাঁদের বিনা সিদ্ধপুরুষেরাও নিজের অন্তরে অবস্থিত ঈশ্বরকে দেখতে পান না। চৈতন্যময় নিত্য গুরু…

যাঁহার স্মরণে সিদ্ধি লাভ হয়, যিনি শিবের গণদের নায়ক, গজবদন, বুদ্ধির ভাণ্ডার ও কল্যাণগুণের ধাম, তিনিই যেন আমার প্রতি অনুগ্রহ করেন। যাঁহার কৃপায় বোবা বাকপটু হয়, পঙ্গু অত্যুচ্চ অভেদ্য পর্বত আরোহণ করে, যিনি কলিযুগের সমস্ত মলিনতা দগ্ধকারী…

এখানে স্নানের ফল তৎক্ষণাৎ দেখা যায়: কাক হয় কোকিল, আর বক হয় রাজহাঁস। এই কথা শুনে কেউ যেন আশ্চর্য না হয়, কারণ সৎসঙ্গের মাহাত্ম্য গোপন বিষয় নয়। বাল্মীকি, নারদ ও কুম্ভজ অগস্ত্য নিজ নিজ মুখে নিজেদের হওয়ার কাহিনি বর্ণনা করেছেন। জলচর…

পুনরায় শ্রদ্ধাভরে দুষ্টদের সঙ্গে প্রণাম করি, যারা বিনা কারণে অনুকূল জনকেও প্রতিকূল করে। পরের কল্যাণ তাদের ক্ষতি, পরের লাভ তাদের হানি; পরের বিনষ্টে আনন্দ পায়, পরের সমৃদ্ধিতে দুঃখে বসে। হরি ও হরের কীর্তির প্রতি তারা চন্দ্রের রাহুর ন্যায়…

যখন বিধাতা এমন বিবেক দান করেন, তখন মন দোষ ত্যাগ করে গুণে রত হয়। কিন্তু কাল, স্বভাব ও কর্মের প্রবলতায় প্রকৃতির বশে ভাল মানুষও কখনো ভাল থেকে সরে যায়। যেমন হরিভক্ত সেই বিচ্যুতি সংশোধন করে দুঃখ ও দোষ বিনষ্ট করে নিষ্কলঙ্ক যশ প্রদান করেন।…

মণি, মাণিক্য ও মুক্তার যে ছটা, সেটি সর্পের মস্তকে, পর্বতে বা হস্তীর মস্তকে সেরকম শোভা পায় না। কিন্তু রাজার কিরীটে বা তরুণীর দেহে স্থান পেলে সেগুলি সমস্ত সৌন্দর্য অধিক মাত্রায় লাভ করে। ঠিক তেমনই সুকবিদের কবিতা এক স্থানে জন্ম লাভ করে অন্য…

এইভাবে আমার মনকে তার নিজের শক্তি দেখিয়ে, আমি রঘুপতির সুন্দর কথা কহিব। ব্যাস প্রভৃতি অনেক শ্রেষ্ঠ কবি হয়েছেন, যাঁরা শ্রদ্ধার সহিত হরির সুযশ বর্ণনা করিয়াছেন। তাঁহাদের চরণকমলে প্রণাম করি; আমার সকল মনোরথ পূর্ণ করুন। কলিযুগের কবিদের প্রণাম…

রঘুবর রামের নামের প্রণাম করি, যা অগ্নি, সূর্য ও চন্দ্রের হেতু। তা ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও শিবের সত্তা, বেদের প্রাণ; তা গুণাতীত ও অতুলনীয়, সর্বগুণের ভাণ্ডার। এটি মহামন্ত্র যা মহেশ নিজে জপ করেন, এবং কাশীতে মুক্তির হেতু হিসেবে উপদেশ দেন। গণনাথ…

দুই অক্ষরই মধুর ও মনোহর; এগুলি বর্ণের দুই চোখ এবং ভক্তের আত্মার প্রাণ। এগুলি স্মরণ করা সহজ এবং সকলকে সুখ দেয়; এই লোকে লাভ এবং পরলোকে আশ্রয়স্থল। বলা, শোনা ও স্মরণ করা এগুলির অত্যন্ত মঙ্গলজনক; তুলসীদাসের কাছে এগুলি রাম ও লক্ষ্মণের মতো…

নামের প্রসাদে শম্ভু অবিনশ্বর; তাঁর অলংকার অমঙ্গল হলেও তিনি মঙ্গলের খনি। শুক, সনকাদি, সিদ্ধ, মুনি ও যোগীরা নামের প্রসাদে ব্রহ্মসুখের ভোগী। নারদ জানতেন নামের প্রতাপ: হরি জগতের প্রিয়, এবং তিনি নিজেও হরি ও হরের প্রিয়। প্রহ্লাদ নাম জপ করতে…

ভরদ্বাজ মুনি প্রয়াগে বাস করেন, তাঁর রামের চরণে অতি গভীর অনুরাগ ছিল। তিনি তপস্বী, দম, দয়ার ভাণ্ডার, এবং পরমার্থের পথে পরম সুজ্ঞান। মাঘ মাসে যখন সূর্য মকর রাশিতে প্রবেশ করেন, তখন তীর্থপতি প্রয়াগে সকলেই আসেন। দেব, দানব, কিন্নর ও মানুষের…

বিষ্ণু, যিনি দেবতাদের হিতে মানবদেহ ধারণ করেছিলেন, তিনি সর্বজ্ঞ, যেমন ত্রিপুরারি অর্থাৎ শিব। তিনি, যিনি জ্ঞানের ধাম, শ্রীপতি ও অসুরশত্রু, তিনি কি অজ্ঞের মতো নারীকে খুঁজবেন? কিন্তু শম্ভুর কথা মিথ্যা হতে পারে না, কারণ সবাই জানে যে শিব…

যদিও শিব অনেকবার উপদেশ দিয়েছিলেন, তবু তা তার হৃদয়ে স্থান পায়নি। তখন মহেশ, হরির মায়ার শক্তি মনে জেনে হেসে কথা বললেন।

কিন্নর, নাগ, সিদ্ধ ও গন্ধর্ব, এবং স্ত্রীসহ সমস্ত দেবতা বেরিয়ে পড়লেন। বিষ্ণু, ব্রহ্মা ও মহেশকে ছেড়ে, সমস্ত দেবতা নিজ নিজ বিমান প্রস্তুত করে বেরিয়ে পড়লেন। সতী আকাশে বিমান দেখলেন, বিভিন্ন সুন্দর রূপে সেগুলি যাচ্ছে। দেবাঙ্গনাগণ মধুর গান…

তবুও আমি একটি উপায় বলছি, যদি দৈব সাহায্য করে তবে তা সিদ্ধ হবে। যেমন বরের কথা আমি আপনাকে বর্ণনা করেছি, উমা ঠিক তেমনই বর পাবেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই। বরের যে যে দোষ আমি বর্ণনা করেছি, তা সবই আমি শিবের মধ্যে অনুমান করি। যদি শঙ্করের সঙ্গে বিবাহ…

এই বলে নারদ হরির স্মরণ করে গিরিজাকে আশীর্বাদ দিলেন। তারপর পর্বতপতিকে বললেন, এই বিবাহে কল্যাণ হবে, এখন সন্দেহ ত্যাগ করুন।

যাও পর্বতকন্যা, তপস্যা করো; নারদ যা বলেছেন তা সত্য বলে বিবেচনা করো। এই পরামর্শ তার মাতা-পিতাকেও সন্তুষ্ট করল, কারণ তপস্যা সুখ দেয় এবং দুঃখ ও পাপ নষ্ট করে। তপের বলে বিধাতা ব্রহ্মা সৃষ্টির প্রপঞ্চ রচনা করেন; তপের বলে বিষ্ণু সমগ্র জগতের…

শিব চিদানন্দময়, সুখের ধাম, মোহ, মদ ও কাম থেকে মুক্ত; তিনি পৃথিবীতে বিচরণ করেন, হৃদয়ে হরিকে ধারণ করে, যিনি সকল লোকে আনন্দ দান করেন।

মহাদেব হলেন দোষের আলয়, বিষ্ণু হলেন সকল গুণের ধাম; কিন্তু যার মন যাহার সঙ্গে আনন্দ পায়, সে তাহারই সঙ্গে সম্পর্ক রাখে।

যখন যদুবংশে কৃষ্ণ অবতার হবেন, পৃথিবীর মহাভার হরণ করতে, তোমার স্বামী কৃষ্ণের পুত্র হবেন। আমার বাক্য অন্যথা হবে না। শঙ্করের বাণী শুনে রতি চলে গেলেন। এখন অপর কথা বিস্তারে বলছি। দেবতারা সমস্ত সমাচার পেলেন, ব্রহ্মা প্রমুখেরা বৈকুণ্ঠে গমন করলেন।…