Opening the text
Sukta 8.4
सहस्रेणेव सचते यवीयुधा यस्त आनळुपस्तुतिम् । पुत्रं प्रावर्गं कृणुते सुवीर्ये दाश्नोति नमउक्तिभिः ॥
sahásreṇeva sacate yavī-yúdhā yás ta ā́naḷ úpa-stutim | putráṃ prā́vargaṃ kṛṇute su-vī́rye dā́śnoti náma-ukti-bhiḥ ||
যি জনে সহস্ৰেণ ইৱ—হাজাৰটা যুৱ অস্ত্ৰৰ সৈতে যেন—যৱীয়ুধা (যুৱ-অস্ত্ৰ) লৈ তোমাৰ সৈতে সচতে (সংলগ্ন থাকে), আৰু নিকট-স্তুতি (আনळুপ-স্তুতি) লৈ তোমালৈ আগবাঢ়ে; সি সুৱীর্যে (বীৰ্য-ক্ষেত্ৰত) পুত্ৰক প্ৰাৱৰ্গ (অগ্ৰগামী ফল) ৰূপে গঢ়ে; নমঃ-উক্তিভিঃ (নমস্কাৰ-উক্তি) দ্বাৰা সি দাশ্নোতি—সিদ্ধি/পূৰ্ণতা লাভ কৰে।
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.