Rig Veda 7.98.4: Mandala 7, Sukta 98, Mantra 4
Sukta 7.98
यद्योधया महतो मन्यमानान्त्साक्षाम तान्बाहुभिः शाशदानान् । यद्वा नृभिर्वृत इन्द्राभियुध्यास्तं त्वयाजिं सौश्रवसं जयेम ॥
yád yodháyā maható manyamānā́n sākṣā́ma tā́n bāhúbhiḥ śāśadānā́n | yád vā nṛ́bhir vṛ́ta indra abhí-yudhyās táṃ tvayā́jim sauśravásaṃ jayema ||
যেতিয়া তুমি যুদ্ধলৈ মহানসকলক হেঁচি নিয়া—যিসকলে নিজকে মহাবলী বুলি মানে—আৰু আমি সন্মুখতে তেওঁলোকক মুখামুখি হওঁ, বাহু-বলে আগবঢ়া সেইসকলক; অথবা, নৰসকলৰ সৈতে বাছনি হৈ, হে ইন্দ্ৰ, তুমি অভিযুদ্ধ কৰোঁতে—তোমাৰ সহায়তে আমি সেই আজি জয় কৰোঁ, যি সু-শ্ৰৱস, শুভ খ্যাতি আনে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.