Rig Veda 4.12.3: Mandala 4, Sukta 12, Mantra 3
Sukta 4.12
अग्निरीशे बृहतः क्षत्रियस्याग्निर्वाजस्य परमस्य रायः । दधाति रत्नं विधते यविष्ठो व्यानुषङ्मर्त्याय स्वधावान् ॥
agnír īśe bṛhatáḥ kṣatríyasya agnír vā́jasya paramásya rāyáḥ | dádhāti rátnam vidhaté yáviṣṭho vy ā́nuṣaṅ mártyāya svadhā́vān ||
অগ্নি বিস্তৃত ক্ষত্রিয় শক্তিৰ অধিপতি; অগ্নি বীৰ্যৰ পৰম ৰয়ি আৰু সৰ্বোচ্চ ধনৰো অধিপতি। স্বধাৱান, সৰ্বাধিক নবীন (যৱিষ্ঠ) অগ্নিয়ে বিধাতা (উপাসক)ৰ বাবে ৰত্ন স্থাপন কৰে—মর্ত্যৰ বাবে তাক অবিৰত ধাৰাত বিস্তাৰ কৰি দিয়ে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
