Rig Veda 2.34.3: Mandala 2, Sukta 34, Mantra 3
Sukta 2.34
उक्षन्ते अश्वाँ अत्याँ इवाजिषु नदस्य कर्णैस्तुरयन्त आशुभिः । हिरण्यशिप्रा मरुतो दविध्वतः पृक्षं याथ पृषतीभिः समन्यवः ॥
ukṣánte aśvā́n atyā́n ivā́jiṣu nadásya kárṇais turayanta āśúbhiḥ | híraṇya-śiprā maruto dáv idhvataḥ pṛkṣáṃ yātha pṛ́ṣatībhiḥ sa-manyavaḥ ||
প্ৰতিযোগিতাত দৌৰবিদৰ দৰে সিহঁতে নিজৰ ঘোঁৰাবোৰক তাড়িত কৰে; গর্জনশীলৰ কাণেৰে যেন, সিহঁতে দ্ৰুত শক্তিৰে আগবাঢ়ে। হে সুৱৰ্ণ-হনু মৰুতসকল, বলত কম্পিত, একে ইচ্ছা আৰু উদ্দীপনাৰে তোমালোক চিত্ৰবৰ্ণ অশ্বসমূহত আৰোহণ কৰ।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
