Rig Veda 2.2.4: Mandala 2, Sukta 2, Mantra 4
Sukta 2.2
तमुक्षमाणं रजसि स्व आ दमे चन्द्रमिव सुरुचं ह्वार आ दधुः । पृश्न्याः पतरं चितयन्तमक्षभिः पाथो न पायुं जनसी उभे अनु ॥
tám ukṣámāṇaṃ rájasi svá ā́ dame candrám iva su-rúcaṃ hvāré ā́ dadhuḥ | pṛ́śnyāḥ pátaraṃ citáyantam akṣá-bhiḥ pā́tho ná pāyúṃ jánasī ubhé ánu ||
তেওঁক—নিজ ৰজস্ (মধ্যলোক) আৰু নিজ গৃহত বলবন্ত হৈ উঠা জনক—তেওঁলোকে বেষ্টনীত চন্দ্ৰমাৰ দৰে সু-ৰুচি (সুন্দৰ দীপ্তি) সহ স্থাপন কৰিলে। তেওঁ নিজৰ ৰশ্মিসমূহে পৃশ্নী-মাতৃৰ পাখা জাগ্ৰত কৰে; পথৰ পায়ু (ৰক্ষক) যেন, উভয় জননী—দ্যৌ আৰু পৃথিৱী—ৰ পিছত অনুসৰণ কৰি যাত্ৰাৰ পথ সুৰক্ষিত কৰে।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.