Opening the text

মন্ত্ৰৰ জৰিয়তে সুৰক্ষা আৰু সমৃদ্ধি: আত্ম-ৰক্ষা, শত্ৰু-নিবাৰণ, জীৱনীশক্তি বৃদ্ধি আৰু নিয়ন্ত্ৰিত আকৰ্ষণ। উপ-বিষয়সমূহ: আত্ম-গোপন (নিজক ৰক্ষা) আৰু দেৱীয় স্তৰীয় প্ৰহৰা; ৰক্ষোঘ্ন/অপোত্ৰোপায়িকভাৱে বৈৰী শক্তিসমূহক দূৰ কৰা; বৰ্চস্, ধন, সন্তান আৰু পুনৰুজ্জীৱিত শক্তিৰ পুষ্টিক বৃদ্ধি; কাম-চিত্রকল্পনাৰ জৰিয়তে বশীকৰণ/সংবনন (প্ৰেম আৰু আকৰ্ষণ); তিনিও লোকত সংপ্ৰোক্ষণ-ধৰণৰ অভিষেক আৰু শুদ্ধিকৰণ। ব্যৱহাৰিক লক্ষ্য: দৈনিক অনুশীলন।
এই সংক্ষিপ্ত পৌষ্টিক সূক্তত ৰাতি (দোষা)ৰ পুনৰুজ্জীৱনকাৰী শক্তিক সবিতাৰৰ দিৱ্য প্ৰেৰণা সৈতে সংযোগ কৰি নতুন প্ৰাণশক্তি, “অমৃত”-সদৃশ দান, আৰু নিৰ্বিঘ্ন অগ্ৰগতি নিশ্চিত কৰিবলৈ কোৱা হৈছে। সবিতাৰক সত্যবাদী, কৃপালু, আৰু “জলৰ ভিতৰত জন্ম লোৱা” বুলি প্ৰশংসা কৰি, ই সমৃদ্ধি আৰু সুৰক্ষাক ঋত (বিশ্ব-নিয়ম)ৰ সৈতে সঙ্গত শুভ বাক্য/যথাযথ স্তোতি (সুষ্তুতি)ৰ ফল বুলি দেখুৱায়। সূক্তৰ শক্তি সুগঠিত স্তোতিৰ দ্বাৰা কাৰ্যকৰ হয়—ই তেজ/শ্ৰীক “স্থাপন” কৰে আৰু নিৰাপদ গতি তথা সুগম পথ (সুগাতৱ) আহ্বান কৰে।
এই সংক্ষিপ্ত ৰক্ষোঘ্ন সূক্তটো এটা “আত্ম-গোপন” (নিজক ৰক্ষা কৰা) মন্ত্র, যি সোম-পেষণ আৰু ফলপ্ৰসূ স্তুতি-বাক্যৰ জৰিয়তে তৎক্ষণাৎ ইন্দ্ৰক আহ্বান কৰি ব্যক্তিগত সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰে। সোম প্ৰৱেশ কৰি ইন্দ্ৰক শক্তিশালী কৰোঁতেই, সূক্তই বজ্ৰধাৰীজনক বৈৰী শক্তিসমূহ চিৰি পেলাবলৈ আৰু ৰাক্ষসী-সদৃশ উপদ্ৰৱসমূহ ধ্বংস কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰে, যাতে পাঠকৰ বাবে বিজয়ী নিৰাপত্তা স্থাপন হয়।
AV 6.3 এটা সংক্ষিপ্ত “আত্ম-ৰক্ষা” (ātmagopanam) লিটানি, যি সকলো দিশত এক সুৰক্ষা-কবচ গঢ়িবলৈ বৈদিক ৰক্ষক শক্তিসমূহৰ—ব্ৰহ্মাণ্ডীয়, বায়ুমণ্ডলীয়, জলীয় আৰু যজ্ঞীয়—এটা জোটক আহ্বান কৰে। ইয়াৰ শক্তি সঞ্চিত আহ্বানত নিহিত: প্ৰতিটো দেৱতা/শক্তিক “ৰক্ষা কৰক” (pātu/pāntu) বুলি প্ৰাৰ্থনা কৰা হয়, যাতে অংহস (দুৰ্দশা, পাপ, অমঙ্গল) আৰু দেখা/নেদেখা ক্ষতিৰ বিৰুদ্ধে সুৰক্ষাৰ স্তৰসমূহ একে একে যোগ হৈ দৃঢ় হয়।
অথৰ্ববেদ ৬.৪ এটা সংক্ষিপ্ত ৰক্ষামূলক সূক্ত, যিয়ে কাৰ্যকৰ “দৈৱ্যং বচঃ” (daivyaṃ vacaḥ) গঢ়ি তোলে আৰু পাঠকক বিশ্বদেৱতাৰ বহুস্তৰীয় অভিভাৱকত্বত স্থাপন কৰে—ত্বষ্টৃ, পৰ্জন্য, ব্ৰহ্মণস্পতি, আদিত্যসকল আৰু মৰুতসকল। ইয়াৰ ব্যৱহাৰিক লক্ষ্য অপোত্ৰোপায়িক: নিক্ষিপ্ত ঘৃণা, অশুভ-লক্ষণ আৰু একেবাৰে ওচৰৰ বৈৰী উপস্থিতিক প্ৰতিহত কৰা, আৰু ৰক্ষাক্ষেত্ৰৰ অংশ হিচাপে সামাজিক তথা কুল-আধাৰিত সুৰক্ষা (পুত্ৰ, ভ্ৰাতা) দৃঢ় কৰা।
এই সৰু পুষ্টিক সূক্তটো গৃহস্থালীৰ সমৃদ্ধিৰ বাবে এটা মঙ্গল-চৰ্ম; ই ব্যক্তিৰ বৰ্চস (তেজ, সামাজিক দীপ্তি) বৃদ্ধি কৰে আৰু ধন-সম্পদৰ বৃদ্ধি, সহপীৰসকলৰ মাজত প্ৰভুত্ব, আৰু প্ৰচুৰ সন্তান নিশ্চিত কৰে। ঘিউৰে পোষিত অগ্নি হৈছে মুখ্য উন্নতিকাৰী শক্তি; ইন্দ্ৰে উচ্চতা আৰু দীৰ্ঘায়ু দান কৰে; সোম আৰু ব্ৰহ্মণস্পতিয়ে দেৱীয় সম্মতি প্ৰদান কৰি আহুতিৰ জৰিয়তে গৃহৰ বৃদ্ধি সীল-মোহৰ মাৰে।
AV 6.6 এটা সংক্ষিপ্ত প্ৰতিশত্ৰুতা-নিবারণ মন্ত্র, যি যজমানৰ বিৰুদ্ধে উঠি অহা শত্রু, নিন্দুক আৰু গোপন আক্রমণকাৰীৰ ওপৰত দেৱবাণীৰ শক্তিক উলটাই প্ৰয়োগ কৰে। ইয়াত ব্ৰহ্মণস্পতিয়ে ব্ৰহ্মন্-শক্তিৰ অধিপতি হিচাপে ‘বৈৰী অভিপ্ৰায়’ দমন কৰে বুলি আহ্বান কৰা হৈছে, আৰু সোমৰ দণ্ডশক্তিয়ে কুটিল বাক্য চূর্ণ কৰি আক্রমণকাৰীৰ বল শুষি লয়—ফলত যজ্ঞৰ নিৰাপত্তা আৰু সামাজিক সুৰক্ষা নিশ্চিত হয়।
এই চুটি ৰক্ষামূলক সূক্তই দেৱসকলৰ বিজয়ৰ পূৰ্বদৃষ্টান্ত আহ্বান কৰি শত্রুভাৱাপন্ন (আসুৰীয়) শক্তিক কল্যাণলৈ ঘুৰাই দিয়ে। ইয়াত অদিতি আৰু মিত্ৰসকলৰ দেৱ-পথেৰে গমন কৰা সোমক সহায়সহ আহিবলৈ, প্ৰতিদ্বন্দ্বীসকলক দমন কৰিবলৈ, আৰু পাঠক তথা সমাজক শর্ম (নিৰাপদ সুৰক্ষা) দান কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছে।
এই সৰু আথৰ্বণিক প্ৰেম-মন্ত্ৰ সূক্তই কাম (ইচ্ছা/আকাঙ্ক্ষা)ক বান্ধনি-শক্তি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰি আলিঙ্গন, আসক্তি আৰু নাযোৱা/বিচ্ছেদ-নিবাৰণ ঘটাবলৈ চায়। তিনিটা সজীৱ উপমা—লতাৰ গছক জাপি ধৰা, পখীৰ মাটিত আঘাত কৰি পৰি যোৱা, আৰু সূৰ্যৰ সকলোকে আৱৰি ধৰা পৰিক্ৰমা—ৰ জৰিয়তে ই লক্ষ্যব্যক্তিৰ মন (মনস)ক বক্তাৰ সৈতে আচাৰগতভাৱে ‘বাঁধি’ দিয়ে আৰু পৃথক হোৱাটো ৰোধ কৰে।
AV 6.9 এটা সংক্ষিপ্ত সংবনন/বশীকৰণ মন্ত্র, যিয়ে সাধকৰ প্ৰতি ইচ্ছিত ব্যক্তিৰ মন আৰু দেহক চুম্বকীয়ভাৱে আকৃষ্ট কৰিবলৈ বিচাৰে। ই কাম (আকাঙ্ক্ষা) জাগ্ৰত কৰাত আৰম্ভ কৰি “বন্ধন”ধৰ্মী আসক্তি (বাহু- আৰু হৃদয়-বন্ধন)লৈ আগবাঢ়ে, আৰু শেষত গাই আৰু ঘিঅক অপ্রতিৰোধ্য মাতৃস্নেহী আকর্ষক হিচাপে ধৰি টানি-আনাৰ এক চিত্ৰকল্পনাৰে সমাপ্ত হয়।
AV 6.10 এটা সৰু সাঁপ্ৰোক্ষণ (ছিটা-অভিষেক) দীক্ষা-সূত্ৰ, যি ত্ৰি-কসমিক স্তৰত অধিপতি-শক্তিসমূহক আহ্বান কৰি যাগীয় শুচিতা আৰু সুৰক্ষা স্থাপন কৰে। ই পৃথিৱীক শ্ৰোত্ৰৰ সৈতে আৰু অগ্নিৰ অধীনত বনস্পতিসমূহৰ সৈতে সঙ্গতি কৰে; মধ্যাকাশক বায়ুৰ অধীনত প্ৰাণৰ সৈতে; আৰু দ্যৌক সূৰ্যৰ অধীনত দৃষ্টি আৰু তৰাসমূহৰ সৈতে সংযোজিত কৰে, যজুস-ধৰণৰ শৈলীত ‘স্বাহা’ আহুতিৰে ক্ৰিয়াক সীল-মোহৰ মাৰে।
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.