Rig Veda 8.96.2: Mandala 8, Sukta 96, Mantra 2
Sukta 8.96
अतिविद्धा विथुरेणा चिदस्त्रा त्रिः सप्त सानु संहिता गिरीणाम् । न तद्देवो न मर्त्यस्तुतुर्याद्यानि प्रवृद्धो वृषभश्चकार ॥
atí-viddhā vithuréṇa cid ástrā triḥ-saptá sā́nu sáṃ-hitā girīṇā́m | ná tád devó ná mártyas tuturyā́d yā́ni prá-vṛddho vṛ́ṣabhaś cakā́ra ||
Dẫu cho vũ khí cũng bị cú chấn động dữ dội xuyên thủng, dẫu cho các sống núi—‘ba lần bảy’—liền khít với nhau; những việc làm mà Con Bò Đực đã trưởng thành thực hiện, không thần linh nào, không phàm nhân nào có thể đuổi kịp.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.