Rig Veda 6.63.2: Mandala 6, Sukta 63, Mantra 2
Sukta 6.63
अरं मे गन्तं हवनायास्मै गृणाना यथा पिबाथो अन्धः । परि ह त्यद्वर्तिर्याथो रिषो न यत्परो नान्तरस्तुतुर्यात् ॥
áraṃ me gántam hávanāyā́smai gṛṇānā́ yáthā píbātho ándhaḥ | pári ha tyád vartír yā́tho riṣó ná yát páro nā́ntaras tuturyā́t ||
Hãy mau đến theo lời khẩn cầu của ta—để khi chúng ta ca tụng, các ngài được uống niềm hoan lạc đã ép (Soma). Vì các ngài đi vòng theo lộ trình ấy như sự che chở khỏi tổn hại, khiến điều ở ngoài hay điều ở trong đều không thể xuyên phá mà làm thương tổn.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.