Rig Veda 2.25.3: Mandala 2, Sukta 25, Mantra 3
Sukta 2.25
सिन्धुर्न क्षोदः शिमीवाँ ऋघायतो वृषेव वध्रीँरभि वष्ट्योजसा । अग्नेरिव प्रसितिर्नाह वर्तवे यंयं युजं कृणुते ब्रह्मणस्पतिः ॥
síndhur ná kṣódaḥ śimī́vān ṛghāyató vṛ́ṣeva vádhrīm̐r abhí váṣṭy ójasā | agnér iva prá-sitir nā́ha vártave yaṃ-yáṃ yújaṃ kṛṇuté bráhmaṇas-pátiḥ ||
Như dòng sông lũ, mãnh liệt và đầy sức mạnh, đối diện kẻ thù quanh co; ngài giáng bằng uy lực, như bò đực húc đổ những dây trói buộc. Như đà xung tiến của Agni, không ai có thể khiến ngài quay lui—người mà Brahmaṇaspati làm cho mỗi bạn đồng ách đều trở nên quyền năng.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
