Rig Veda 1.113.4: Mandala 1, Sukta 113, Mantra 4
Sukta 1.113
भास्वती नेत्री सूनृतानामचेति चित्रा वि दुरो न आवः । प्रार्प्या जगद्व्यु नो रायो अख्यदुषा अजीगर्भुवनानि विश्वा ॥
bhā́svatī netrī́ sūnṛ́tānām áceti citrā́ ví dúro na āvaḥ | prā́rpyā jágad vyù no rāyó ákhyad uṣā́ ajīgaḥ bhúvanāni víśvā ||
Rực rỡ, nàng hiện lộ như người dẫn đường của lời nói chân chính tốt lành (sūnṛtā); kỳ diệu, nàng đã mở rộng các cửa cho chúng ta. Chạm đến và làm cho thế gian chuyển động, nàng khiến những sung mãn của hữu thể hiển bày cho ta: Bình minh (Uṣas) đã lay thức mọi cõi thế gian.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.