Sukta 69

Mantra 1

आपः। जी॒वा स्थ॑ जी॒व्यासं॒ सर्व॒मायु॑र्जीव्यासम्

Hỡi các Nước, quả thật là sự sống; xin cho tôi được sống, xin cho tôi sống trọn vẹn toàn bộ kỳ hạn thọ mạng của mình.

Mantra 2

उ॒प॒जी॒वा स्थोप॑ जीव्यासं॒ सर्व॒मायु॑र्जीव्यासम्

Hỡi các ngươi, hãy là những đấng nuôi dưỡng sự sống của ta; nguyện ta sống tiếpไป nhờ sự nâng đỡ ấy; nguyện ta sống trọn vẹn toàn bộ tuổi thọ.

Mantra 3

सं॒जी॒वा स्थ॒ सं जी॑व्यासं॒ सर्व॒मायु॑र्जीव्यासम्

Hỡi các ngươi, hãy là những đấng ban cho sự sống viên mãn; nguyện ta sống trong sự trọn vẹn; nguyện ta sống trọn vẹn toàn bộ tuổi thọ.

Mantra 4

जी॒व॒ला स्थ॑ जी॒व्यासं॒ सर्व॒मायु॑र्जीव्यासम्

Các ngươi hãy là những đấng làm cho sự sống hồi sinh; nguyện cho ta được sống: nguyện cho ta sống trọn vẹn toàn bộ tuổi thọ.