Sukta 6

Mantra 1

अपां भेषजम्। शं नो॑ दे॒वीर॒भिष्ट॑य॒ आपो॑ भवन्तु पी॒तये॑ । शं योर॒भि स्र॑वन्तु नः

Gamot ang mga Tubig. Maging para sa amin, O mga Diyosa, O mga Tubig, kayong mga tumutulong, ang kagalingan, para sa pag-inom; at hayaan ninyong dumaloy sila sa amin para sa kapayapaan at kalusugan.

Mantra 2

अ॒प्सु मे॒ सोमो॑ अब्रवीद॒न्तर्विश्वा॑नि भेष॒जा।अ॒ग्निं च॑ वि॒श्वशं॑ भुवम्

Sa mga tubig ay nagsalita sa akin si Soma: 'Sa loob ay naroon ang lahat ng mga gamot; at si Agni rin, na umiiral bilang manggagamot ng lahat.'

Mantra 3

आपः॑ पृणी॒त भे॑ष॒जं वरू॑थं त॒न्वे॒३ म॑म । ज्योक् च॒ सूर्यं॑ दृ॒शे॑

O mga Tubig, punuin ninyo ako ng gamot, ang nagpoprotektang bantay para sa aking sariling katawan; at ipagkaloob na ako ay makakita ng araw nang matagal.

Mantra 4

शं न॒ आपो॑ धन्व॒न्या॒३ शमु॑ सन्त्वनू॒प्याः । शं नः॑ खनि॒त्रिमा॒ आपः॒ शमु॒ याः कु॒म्भ आभृ॑ताः शि॒वा नः॑ सन्तु॒ वार्षि॑कीः

Pagpapala sa amin, O mga Tubig ng tuyong lupa; at pagpapala, bukod pa, ang mga tubig ng latian. Pagpapala sa amin, O mga tubig na nakuha sa paghuhukay; at pagpapala, bukod pa, ang mga dinala sa bangga: mapagpakalingain sa amin ang mga tubig ng ulan.