Rig Veda 10.30.14: Mandala 10, Sukta 30, Mantra 14
Sukta 10.30
एमा अग्मन्रेवतीर्जीवधन्या अध्वर्यवः सादयता सखायः । नि बर्हिषि धत्तन सोम्यासोऽपां नप्त्रा संविदानास एनाः ॥
émā́ agman revatī́r jīvá-dhanyā́ adhvaryavaḥ sā́dayatā sakhāyaḥ | ní barhíṣi dhattana somyā́so ’pā́m náptrā saṃvidānā́sa enāḥ ||
సంపదనిచ్చే, జీవధనాన్ని ప్రసాదించే ఈ ఆపః (జలదేవతలు) ఇక్కడికి వచ్చాయి. హే అధ్వర్యువులారా, హే సఖులారా, వీరికి ఆసనం కల్పించండి. హే సోమకార్యకర్తలారా, వీరిని బర్హిషి (పవిత్ర కుశాసనం) మీద స్థాపించండి—పరస్పర సంవిదతో ఏకమైన ‘అపాం నప్త్ర’ (జలపుత్రులు), అర్పణానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.