Sukta 45

Mantra 1

दुःष्वप्ननाशनम्। प॒रोऽपे॑हि मनस्पाप॒ किमश॑स्तानि शंससि । परे॑हि॒ न त्वा॑ कामये वृ॒क्षां वना॑नि॒ सं च॑र गृ॒हेषु॑ गोषु॑ मे॒ मनः॑

Destruidor dos maus sonhos. Vai-te, afasta-te, ó mente maligna! Por que anuncias coisas infaustas? Retira-te: não te desejo. Vagueia por entre árvores e florestas; mas em minhas casas, entre o meu gado, que a minha mente permaneça (boa e tranquila).

Mantra 2

अ॒व॒शसा॑ निः॒शसा॒ यत् प॑रा॒शसो॑पारि॒म जाग्र॑तो॒ यत् स्व॒पन्तः॑ । अ॒ग्निर्वि॑श्वा॒न्यप॑ दुष्कृ॒तान्यजु॑ष्टान्या॒रे अ॒स्मद् द॑धातु

Pela expiração, pela inspiração — seja qual for o excesso de desvios, do que está desperto ou do que dorme — que Agni afaste, para longe de nós, todas as más ações, tudo o que não é aprovado, tudo o que não é aceito.

Mantra 3

यदि॑न्द्र ब्रह्मणस्प॒तेऽपि॒ मृषा॒ चरा॑मसि । प्रचे॑ता न आङ्गिर॒सो दु॑रि॒तात् पा॒त्वंह॑सः

Se nós, ó Indra, ó Senhor da fala sagrada (Brahmaṇaspati), mesmo por engano nos desviamos — que o previdente Aṅgiras nos proteja do mau caminho, da angústia e do pecado.