Character

Damayanti

दमयन्तीDamayantī

verses
664
books
9
chapters
60
Consort of
Nala

What the texts say

In the Mahabharata, Damayanti is the daughter of Bhima, king of Vidarbha. Mahabharata 3.66.1, 3.61.72 Hearing a swan's words about Nala, king of Nishadha, she grew restless in mind for him. Mahabharata 3.51.1, 3.54.25 At her svayamvara, the choosing of a husband, she chose him in accordance with dharma. Mahabharata 3.54.25 She then sent Sudeva, a brahmin, to King Rituparna of Ayodhya with word of another svayamvara, since it was not known whether Nala was alive or dead. Mahabharata 3.65.6, 3.68.21, 3.68.23 Nala and she had two children, a son Indrasena and a daughter. Mahabharata (Gita Press) 3.57.46

Where to read

Every verse that names Damayanti, book by book.

  1. Mahabharata

    578 verses · 35 chapters

    All 578 verses in the Mahabharata

    Also in the Gita Press edition: 403 verses

    • 3.61.12

      ဒမယန္တီက ဆိုသည်– “အို ရင်ခေါင်းသည် ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ ရဲရင့်၍ လက်မောင်းမဟာသန်သော နိဿဓတို့၏ အရှင်မင်းကြီး၊ အို ရာဇာ—သင်သည် မည်သို့သောနေရာသို့ သွားသနည်း။ ဤတောအိုအလွတ်၌ ကျွန်မကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့လေသလား။”

    • 3.60.1

      ဗြဟဒသွဝါက ပြောသည်– အို မင်းကြီး၊ နလ ထွက်ခွာသွားပြီးနောက် ဒမယန္တီသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု ပြေလျော့လာသဖြင့် နိုးထလာ၏။ အထက်မြတ်သော မိန်းမသည် လူသူကင်းသော တောအတွင်း၌ ကြောက်လန့်နေ하였다။

    • 3.65.2

      ထို့နောက် ဘီမသည် သူတို့အား အလွန်များပြားသော ငွေကြေးနှင့် အထောက်အပံ့များ ပေးအပ်ကာ အမိန့်တော်မူသည်။ “နလကိုလည်း ရှာကြ၊ ငါ့သမီး ဒမယန္တီကိုလည်း ရှာကြ။”

  2. Skanda Purana

    37 verses · 11 chapters

    All 37 verses in the Skanda Purana
    • 6.1.111.28

      သုတီရ္ထ အာရှရမ၌ နေထိုင်သော မဟာမုနိများအလယ်တွင် ဒမယန္တီဟု ကျော်ကြားသည့် မိန်းမတစ်ဦးရှိ၍ မျက်နှာသည် လပြည့်ဝိုင်းကဲ့သို့ လှပ၏။

    • 3.1.36.185

      မဟာလယအခမ်းအနားကို ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြင့် ဒမယန္တီ၏ ခင်ပွန်းဖြစ်သော နလမင်းသည် ကြီးမားသော ဘေးရန်ကို ကျော်လွန်ပြီး ဤမြေကြီးကို ပြန်လည်ရရှိတော်မူ၏။

    • 3.3.2.29

      ထိုမင်းတို့အနက် အမြတ်ဆုံးသော မင်းအတွက် မဒယန္တီဟု အမည်ရသော သီလရှင်မြတ် ပျော်ပါးချစ်ခင်ရသော မိဖုရားတစ်ပါးရှိ၍ နလ၏ ဒမယန္တီကဲ့သို့ နာမည်ကျော်သော စတီဖြစ်သည်။

  3. Devi Bhagavatam

    33 verses · 4 chapters

    All 33 verses in the Devi Bhagavatam
    • 6.27.1

      မာယာ-ဒမယန္တီနှင့် နာရဒ၏ လက်ထပ်ပွဲအကြောင်း ဖော်ပြချက်။ နာရဒက မိန့်ကြားသည်မှာ- အထိန်းတော်ထံမှ သမီးတော်၏ စကားကို ကြားရသောအခါ၊ မင်းကြီးသည် အနီးတွင်ရှိနေသော လှပသောမျက်ဝန်းရှိသည့် ဇနီးသည် ကိုကေယီအား ပြောကြားလေသည်။

    • 6.26.1

      ဗျာသကဆိုသည်မှာ- ငါ၏စကားကိုကြားရသောအခါ အမြင့်မြတ်ဆုံးသောအမှန်တရားကို သိရှိသော နာရဒသည် ပြုံးလျက် မောဟ၏အကြောင်းရင်းကို မေးမြန်းနေသော ငါ့အား ဤသို့ပြောကြားခဲ့သည်။

    • 9.1.130

      ကျော်ကြားသော ဝရုဏာနီ (ဝရုဏ၏ဇနီး)၊ ဗလိ၏ဇနီး ဝိန္ဓျာဝလီ၊ လှပသော ဒမယန္တီ၊ ယသောဓါနှင့် ဒေဝကဳ။

  4. Shiva Purana

    6 verses · 3 chapters

    • 3.28.30

      အပြစ်ကင်းစင်သူရေ၊ သင်သည် ဝိဒರ್ಭ မြို့၌ ဘီမရာဇာ၏ သမီးတော် ဖြစ်လာမည်။ ထို့ပြင် သင်သည် ဂုဏ်သတ္တိပြည့်ဝသော ဒမယန္တီ (Damayantī) ဟူ၍ ကျော်ကြားလာမည်။

    • 4.10.2

      ထိုဘုရင်၏ မိဖုရားမှာ မဒယန္တီ ဟုအမည်ရသော ကောင်းမြတ်၍ ချစ်ခင်ရသော မိဖုရားဖြစ်ပြီး တရားဓမ္မ၌ အလွန်တည်ကြည်၏။ နလ၏ ဇနီး ဒမယန္တီကဲ့သို့ သီလရှင် စတီအဖြစ် ထင်ရှားလေသည်။

    • 4.37.54

      ထိုကုသိုလ်အကျိုးသက်ရောက်မှုကြောင့် ထိုဘီလ္လသည် နလ ဖြစ်လာခဲ့၏။ အချိန်တစ်ခဏ ဘီလ္လအဖြစ် ရှိခဲ့ပြီးနောက် စကြဝတီ မဟာရာဇာကြီး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒမယန္တီလည်း ထပ်မံ၍ သူ၏ ချစ်သူတော် ဖြစ်လာခဲ့၏။

Also named in

Key chapters

The chapters where Damayanti matters most.

  1. Damayantī’s Passage through the Wilderness

    Mahabharata 3.61 · 103 verses

    Central agent and sufferer

  2. Damayantī’s Lament, Serpent-Seizure, Rescue by the Hunter, and the Curse

    Mahabharata 3.60 · 36 verses

    Central agent of pathos and moral force

  3. Sudeva Identifies Damayantī in Cedi (सुदेवेन दमयन्ती-परिचयः)

    Mahabharata 3.65 · 36 verses

    The recognized heroine whose suffering, fidelity, and dignity…

  4. दमयन्त्या वणिजां सार्थगमनम्, हस्तियूथविप्लवः, चेदिराजपुरप्रवेशश्च (Damayantī joins a caravan; elephant-herd catastrophe; entry into Cedi)

    Mahabharata 3.62 · 33 verses

    Central agent of fidelity and endurance

  5. Damayantī’s Recognition by the Piplū Mark and Her Return to Vidarbha

    Mahabharata 3.66 · 26 verses

    Suffering heroine whose identity, dignity, and agency are…

  6. Damayantī’s Svayaṃvara: Divine Disguises, Truth-Vow, and Choosing Nala

    Mahabharata 3.54 · 25 verses

    Agent of choice whose discernment and satya become the decisive…

  7. Damayantī’s Dialogue with Bāhuka; Recognition and Disclosure

    Mahabharata 3.74 · 24 verses

    Moral interrogator and wounded spouse who converts private…

  8. Adhyāya 73: Damayantī’s Investigation of Bāhuka (Keśinī’s Observations)

    Mahabharata 3.73 · 22 verses

    Investigator and suffering spouse who converts grief into…

  9. Damayantī’s Message and the Dispatch of Brahmin Envoys

    Mahabharata 3.67 · 21 verses

    Strategist and moral petitioner

  10. Parṇāda’s Report; Bāhuka’s Counsel; Damayantī’s Strategic Svayaṃvara Message (अध्याय ६८)

    Mahabharata 3.68 · 21 verses

    Strategist-heroine who converts grief into controlled action to…

Key episodes

  1. Nala and Damayanti

    Mahabharata 3.50-3.78

Also known to Wikipedia · Wikidata Q3521321