Sukta 48

Mantra 1

तं त्वा नृम्णानि बिभ्रतं सधस्थेषु महो दिवः । चारुं सुकृत्ययेमहे ॥

Engkau kami cari—yang memanggul daya-daya kepahlawanan di tempat-tempat perhimpunan langit yang agung; Engkau yang indah, demi kebajikan kami dan karya yang disempurnakan.

Mantra 2

संवृक्तधृष्णुमुक्थ्यं महामहिव्रतं मदम् । शतं पुरो रुरुक्षणिम् ॥

Yang tersaring dan berani, layak bagi kidung pujian—māda (ekstasi) dari hukum yang luas dan perkasa; yang menjaga seratus muka keberadaan dari serbuan.

Mantra 3

अतस्त्वा रयिमभि राजानं सुक्रतो दिवः । सुपर्णो अव्यथिर्भरत् ॥

Maka, karena itu Burung bersayap elok, tanpa gentar, membawa kepadamu—wahai raja—kelimpahan dari surga, wahai yang kuat dalam kecerdasan yang benar.

Mantra 4

विश्वस्मा इत्स्वर्दृशे साधारणं रजस्तुरम् । गोपामृतस्य विर्भरत् ॥

Kepada setiap pelihat cahaya ia membawa harta bersama—cepat melintasi ruang-ruang antara—seraya membawa penjaga ṛta (Kebenaran-Kosmis).

Mantra 5

अधा हिन्वान इन्द्रियं ज्यायो महित्वमानशे । अभिष्टिकृद्विचर्षणिः ॥

Lalu, ketika didorong maju, ia meraih daya-Indra yang lebih besar dan mencapai kebesaran yang luas—dia yang menghadirkan pertolongan yang didambakan, kuasa yang menjelajah luas.