Rig Veda 8.91.3: Mandala 8, Sukta 91, Mantra 3
Sukta 8.91
आ चन त्वा चिकित्सामोऽधि चन त्वा नेमसि । शनैरिव शनकैरिवेन्द्रायेन्दो परि स्रव ॥
ā́ caná tvā cikitsā́mo 'dhí caná tvā némasi | śanáir iva śanakáir ivéndrāyendo pári srava ||
Hampir-hampir kami tak sepenuhnya mengenal Engkau, hampir-hampir kami tak dapat mengukur Engkau; namun sedikit demi sedikit, setahap demi setahap, wahai Soma, mengalirlah mengitari—mengalirlah bagi Indra. Biarlah kenikmatan suci itu meresap perlahan hingga sang diri mampu menanggungnya.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.