Rig Veda 8.69.3: Mandala 8, Sukta 69, Mantra 3
Sukta 8.69
ता अस्य सूददोहसः सोमं श्रीणन्ति पृश्नयः । जन्मन्देवानां विशस्त्रिष्वा रोचने दिवः ॥
tā́ asya sū́da-dohasaḥ sómaṃ śrīṇanti pṛ́śnayaḥ | jánman devā́nāṃ víśas tríṣv ā́ rócane diváḥ ||
Para pemerah berbintik ini, yang melimpah hasil perahannya, mencampur dan menyiapkan Soma; mereka adalah kaum-kaum para dewa pada saat kelahiran—di tiga dunia bercahaya dari langit yang bersinar—mereka menegakkan persembahan yang cemerlang.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.