Rig Veda 7.7.4: Mandala 7, Sukta 7, Mantra 4
Sukta 7.7
सद्यो अध्वरे रथिरं जनन्त मानुषासो विचेतसो य एषाम् । विशामधायि विश्पतिर्दुरोणेऽग्निर्मन्द्रो मधुवचा ऋतावा ॥
sadyó adhvaré rathiráṁ jananta mā́nuṣāso vi-cétaso yá eṣām | viśā́m adhāyi viśpátir duroṇé'gnír mandró mádhuvacā ṛtā́vā ||
Seketika, dalam upacara kurban, para insan yang arif melahirkan kereta-laju bagi perjalanan. Agni ditegakkan di dalam kediaman sebagai tuan bagi kaum-kaum—pembawa sukacita, bertutur madu, penjaga Ṛta.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.