Rig Veda 5.77.2: Mandala 5, Sukta 77, Mantra 2
Sukta 5.77
प्रातर्यजध्वमश्विना हिनोत न सायमस्ति देवया अजुष्टम् । उतान्यो अस्मद्यजते वि चावः पूर्वःपूर्वो यजमानो वनीयान् ॥
prā́tar yajadhvam aśvinā́ hinota ná sāyám asti deva-yā́ ájuṣṭam | utā́nyó asmád yajate ví cā́vaḥ pū́rvaḥ-pū́rvo yájamāno vánīyān ||
Pujalah pada pagi hari; doronglah para Aśvin. Pada senja tiada persembahan yang menuju para dewa yang mereka terima. Yang lain selain kami boleh memuja; namun dalam pertolongan mereka, tiap penyaji yang lebih dahulu menjadi kian dikasihi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.