Rig Veda 5.69.4: Mandala 5, Sukta 69, Mantra 4
Sukta 5.69
या धर्तारा रजसो रोचनस्योतादित्या दिव्या पार्थिवस्य । न वां देवा अमृता आ मिनन्ति व्रतानि मित्रावरुणा ध्रुवाणि ॥
yā́ dhartā́rā rájaso rocanásyotá́dityā divyā́ pārthívasya | ná vāṃ devā́ amṛ́tā ā́ minanti vratā́ni mitrā́varuṇā dhruvā́ṇi ||
Wahai Mitra dan Varuṇa, kalian yang menopang ranah bercahaya dan hamparan luas—wahai para Āditya yang ilahi—baik dari langit maupun dari bumi; tiada dewa yang abadi dapat menggoyahkan ketetapan-ketetapan kalian yang teguh.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.