Rig Veda 3.38.5: Mandala 3, Sukta 38, Mantra 5
Sukta 3.38
असूत पूर्वो वृषभो ज्यायानिमा अस्य शुरुधः सन्ति पूर्वीः । दिवो नपाता विदथस्य धीभिः क्षत्रं राजाना प्रदिवो दधाथे ॥
ásūta pū́rvo vṛṣabhó jyā́yān imā́ asya śurúdhaḥ santi pūrvī́ḥ | dívo napātā vidáthasya dhībhíḥ kṣatráṁ rājānā prádivo dadhāthe ||
Mula-mula lahir Sang Banteng yang lebih tua, perkasa; banyak aliran dayanya ini adalah purba. Wahai dua Raja, putra-putra Langit, dengan wawasan dalam yajña kalian menegakkan kṣatra—kedaulatan—yang datang dari langit yang bercahaya.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
