Rig Veda 3.35.9: Mandala 3, Sukta 35, Mantra 9
Sukta 3.35
याँ आभजो मरुत इन्द्र सोमे ये त्वामवर्धन्नभवन्गणस्ते । तेभिरेतं सजोषा वावशानोऽग्नेः पिब जिह्वया सोममिन्द्र ॥
yā́ṁ ā́bhajo marúta indra sóme yé tvām ávardhann ábhavan gaṇás te | tébhir etáṁ sa-jóṣā vāvaśānáḥ agnéḥ píba jihváyā sómam indra ||
Marut-Marut yang telah engkau bagi bersama dalam Soma, wahai Indra—mereka yang membesarkanmu dan menjadi rombonganmu—bersama mereka, seia-sekata dan penuh hasrat, minumlah Soma ini dengan lidah Agni, wahai Indra.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.