Rig Veda 2.34.11: Mandala 2, Sukta 34, Mantra 11
Sukta 2.34
तान्वो महो मरुत एवयाव्नो विष्णोरेषस्य प्रभृथे हवामहे । हिरण्यवर्णान्ककुहान्यतस्रुचो ब्रह्मण्यन्तः शंस्यं राध ईमहे ॥
tān vó maho marúta evayā́vno víṣṇor eṣásya prabhṛthé havāmahe | híraṇyavarṇān kakuhā́ny atasrúco brahmaṇyántaḥ śáṃsyaṃ rā́dha īmahe ||
Wahai Marut yang perkasa, senantiasa muda dalam gerak maju, kami memanggil kalian di sini, dalam curahan luas daya pendorong Viṣṇu. Berwarna keemasan, berjambul tinggi, menumpahkan aliran-aliran mereka; mereka menegakkan nyala jiwa yang merindu; dari mereka kami memohon kekayaan yang patut dipuji—pertambahan anugerah batin.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.