Rig Veda 2.30.1: Mandala 2, Sukta 30, Mantra 1
Sukta 2.30
ऋतं देवाय कृण्वते सवित्र इन्द्रायाहिघ्ने न रमन्त आपः । अहरहर्यात्यक्तुरपां कियात्या प्रथमः सर्ग आसाम् ॥
ṛtáṃ devā́ya kṛṇvaté savitré índrāyāhíghne ná ramante ā́paḥ | áhar-ahar yāty aktúr apā́ṃ kíyaty ā́ prathamáḥ sárga āsām ||
Air-air mengambil kesukaan pada dewa Savitṛ yang menata ṛta, dan pada Indra, pembunuh sang pengikat; hari demi hari mereka bergerak. Pada malam pun ukuran air maju; inilah curahan pertama mereka.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.