Rig Veda 2.20.2: Mandala 2, Sukta 20, Mantra 2
Sukta 2.20
त्वं न इन्द्र त्वाभिरूती त्वायतो अभिष्टिपासि जनान् । त्वमिनो दाशुषो वरूतेत्थाधीरभि यो नक्षति त्वा ॥
tváṃ na indra tvā́bhir ūtī́ tvā́yato abhiṣṭi-pā́si jánān | tvám íno dāśúṣo varūtā́ ítthādhīr abhí yó nákṣati tvā́ ||
Engkaulah, wahai Indra—dengan pertolongan-pertolongan-Mu—yang menjaga bangsa-bangsa yang bergerak menuju-Mu, pelindung bagi kebaikan yang mereka dambakan. Engkaulah naungan bagi sang pemberi; demikian, dengan penglihatan yang benar, Engkau mendekat kepada dia yang meraih kepada-Mu.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.