Sukta 179

Mantra 1

उत्तिष्ठताव पश्यतेन्द्रस्य भागमृत्वियम् । यदि श्रातो जुहोतन यद्यश्रातो ममत्तन ॥

Bangkitlah, dan pandanglah bagian Indra yang sah bagi ritus musim (ṛtvíya). Jika engkau telah siap (śrāta), persembahkanlah; jika belum siap, maka nyalakanlah di dalam dirimu kegembiraan dan kesiapsiagaan.

Mantra 2

श्रातं हविरो ष्विन्द्र प्र याहि जगाम सूरो अध्वनो विमध्यम् । परि त्वासते निधिभिः सखायः कुलपा न व्राजपतिं चरन्तम् ॥

Persembahan telah disiapkan—maju datanglah, wahai Indra. Surya telah menempuh bagian tengah dari jalan. Sahabat-sahabat mengelilingimu dengan harta simpanan mereka, laksana kaum seklan mengitari tuan kandang, berjalan bersamanya.

Mantra 3

श्रातं मन्य ऊधनि श्रातमग्नौ सुश्रातं मन्ये तदृतं नवीयः । माध्यंदिनस्य सवनस्य दध्नः पिबेन्द्र वज्रिन्पुरुकृज्जुषाणः ॥

Aku menilainya siap di ambing, siap dalam Agni; sungguh sempurna siap, kupandang Ṛta yang lebih baru itu. Minumlah, wahai Indra, pemegang vajra, dadih dari pemerasan tengah hari; bersukacitalah sebagai pelaku banyak karya.