Sukta 148

Mantra 1

सुष्वाणास इन्द्र स्तुमसि त्वा ससवांसश्च तुविनृम्ण वाजम् । आ नो भर सुवितं यस्य चाकन्त्मना तना सनुयाम त्वोताः ॥

Wahai Indra, kami yang telah memeras Soma memuji-Mu; kami yang telah membuatnya mengalir menyeru Vāja—daya kemenangan—dari keperkasaan-Mu yang luas. Bawalah kepada kami jalan yang mujur, keberhasilan yang benar, agar kami meraih kemenangan dengan batin kami sendiri dan dengan kodrat jasmani kami, ditopang oleh-Mu.

Mantra 2

ऋष्वस्त्वमिन्द्र शूर जातो दासीर्विशः सूर्येण सह्याः । गुहा हितं गुह्यं गूळ्हमप्सु बिभृमसि प्रस्रवणे न सोमम् ॥

Perkasa engkau, wahai Indra sang pahlawan, terlahir untuk menundukkan kekuatan-kekuatan yang melayani, ditopang oleh Surya. Rahasia yang diletakkan dalam kerahasiaan, tersembunyi di dalam perairan, engkau memikulnya—laksana Soma pada saat mengalir keluar: kenikmatan tersembunyi yang tersimpan di dalam arus-arus kesadaran.

Mantra 3

अर्यो वा गिरो अभ्यर्च विद्वानृषीणां विप्रः सुमतिं चकानः । ते स्याम ये रणयन्त सोमैरेनोत तुभ्यं रथोळ्ह भक्षैः ॥

Wahai Yang Mulia, lantunkanlah sabda-sabda itu; engkau yang mengetahui, resi di antara para resi, bersukacita dalam pikiran yang benar. Semoga kami menjadi mereka yang menggembirakan-Mu dengan Soma, dan juga dengan persembahan-persembahan yang meneguhkan-Mu, wahai pengusung di kereta; agar sukacita timbal-balik itu ditegakkan.

Mantra 4

इमा ब्रह्मेन्द्र तुभ्यं शंसि दा नृभ्यो नृणां शूर शवः । तेभिर्भव सक्रतुर्येषु चाकन्नुत त्रायस्व गृणत उत स्तीन् ॥

Mantra-mantra berdaya ini, wahai Indra, kuwartakan untuk-Mu: anugerahkanlah kepada para pahlawan di antara manusia, wahai pahlawan, kekuatan-Mu. Jadilah sekehendak dengan mereka yang Kaukenan; dan lindungilah baik penyanyi kidung maupun mereka yang dekat dan bergantung.

Mantra 5

श्रुधी हवमिन्द्र शूर पृथ्या उत स्तवसे वेन्यस्यार्कैः । आ यस्ते योनिं घृतवन्तमस्वारूर्मिर्न निम्नैर्द्रवयन्त वक्वाः ॥

Dengarlah seruan itu, wahai Indra sang pahlawan, dari bumi yang luas; dan terpujilah Engkau dengan kidung-kidung sang terpilih. Menuju tempat duduk-Mu yang kaya akan ghṛta (cahaya/jernih yang disucikan), kuda-kuda yang tangkas—bagai gelombang yang didorong lereng-lereng—membawa maju ujaran ilham.