Rig Veda 10.103.2: Mandala 10, Sukta 103, Mantra 2
Sukta 10.103
संक्रन्दनेनानिमिषेण जिष्णुना युत्कारेण दुश्च्यवनेन धृष्णुना । तदिन्द्रेण जयत तत्सहध्वं युधो नर इषुहस्तेन वृष्णा ॥
saṃkrándanenānimiṣéṇa jiṣṇúnā yutkāŕeṇa duścyavanéna dhṛṣṇúnā | tád índreṇa jayata tát sahadhvaṃ yúdho nara iṣúhastena vṛ́ṣṇā ||
Dengan seruan himpunan, dengan kewaspadaan yang tak berkelip, dengan daya penakluk, dengan pekik pertempuran, dengan dorongan yang tak tergoyahkan, dengan kekuatan yang berani—dengan itulah, oleh Indra, menangkanlah; dalam itu bersatulah, wahai para pejuang, bersama Sang Lembu yang memegang anak panah (sinar-sinar daya yang terarah).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.