Anuvaka 2
All-around protection and auspicious stabilization through mantra-fortress, directional guardians, and fearlessness (abhaya)
Kinds of charm
Suktas in Anuvaka 2
Sukta 11
AV 19.11 is a late Atharvanic śānti–paustika benediction that “seats” an ongoing rite in universal auspiciousness (śam) and removes subtle obstacles by summoning assent from many classes of powers. It ranges from ethical-cosmic guardians ("lords of Truth") to wealth-signs (horses, cows), ancestral support, and deep/liminal forces (ocean, chthonic serpent), culminating in a request that Ādityas–Rudras–Vasus and all divine/earthly witnesses hear and approve the freshly performed brahman.
Sukta 12
This single Triṣṭubh benediction to Uṣas (Dawn) is a śānti-prayer that “turns away” tamas—darkness as both night and inauspicious obstruction—and sets the life-path into auspicious motion. It asks that the divinely appointed prize (vāja) be won, and seals the blessing as joy, longevity (“a hundred winters”), and prosperity in the form of noble offspring.
Sukta 13
This martial Atharvavedic hymn yokes Indra’s “two arms” as living powers and installs them in a lone champion and his war-band, so that charge, weapons, and standards prevail in battle. It frames victory as Indra’s ancient conquest re-enacted—crossing danger safely, crushing opponents by ojas (force), and securing spoils such as cattle and settlements. The sukta’s power lies in identification: the fighter becomes “Indra-in-action,” while the army rallies around him and its dhvaja (banner).
Sukta 14
AV 19.14 is a compact śānti-prayer that establishes an all-around field of fearlessness (abhaya) by aligning one’s situation with “higher good” and a peaceful, auspicious conclusion. It makes Heaven-and-Earth benign and renders the quarters (directions) free of rivalry, thereby pacifying hostile forces and social enmity through a final seal of non-hatred and protection.
Sukta 15
AV 19.15 is a compact Indra-sūkta that converts fear into abhayam (fearlessness) by invoking Indra’s protective might against haters, assaults, and all directions of danger. It asks to be led into a wide, luminous, safe realm and to dwell under Indra’s “great shelters” (his steadfast arms), so that day and night, friend and foe alike become non-threatening.
Sukta 16
AV 19.16 is a compact protective charm that generates “abhaya” (fearlessness) and “asapatna” (rival-less security) by installing divine guardians in the directions. It first seals the practitioner’s perimeter with Savitar and Indra (Śacīpati), then expands into a full kavaca (armor) in which celestial, terrestrial, and lateral powers collectively become an all-sides shield.
Sukta 17
AV 19.17 is a directional protection (kavaca) hymn that constructs a mantra-fortress (pur) and places the practitioner under the guardianship of deities stationed in the quarters. Repeating the refrain “tasmin krame… tāṃ puraṃ praimi” ritually ‘steps into’ a protected enclosure, while “tasmai ātmānaṃ pari dade svāhā” seals complete self-entrustment to the guarding power. Its force lies in mapping cosmic order onto space around the reciter so that hostile influences (rakṣas, fear, ill-omens) are turned back at the boundaries of the quarters.
Sukta 18
This late Atharvanic hymn is a directional apotropaic charm that maps hostile assault (abhidāsa) onto the quarters and redirects the attackers (māghāyavaḥ, “gain-seeking plotters”) away from the protected person/space. By assigning each direction to a powerful warder (e.g., Agni in the east, Vāyu in the mid-air/atmosphere, Viśvakarman with the Seven Ṛṣis in the north), it creates a ritual perimeter in which aggression is diverted, neutralized, or “handed over” to higher cosmic regulators.
Sukta 19
This late Atharvavedic protective hymn installs a divinely founded “pur” (fortress/enclosure) and ritually leads the community into it, repeatedly commanding safe entry. Each verse names a cosmic power that has “stepped forth/advanced,” culminating in the refrain that the pur grant both śarma (well-being, refuge) and varma (armour, invulnerability). The hymn’s power lies in its performative imperatives—enter, enter fully—treating protection as a constructed, inhabited space secured by mantra.
Sukta 20
This brief rakṣā-sūkta establishes a divine “armor” (varman) around the reciter, pushing away human-caused violence and especially the approach of untimely death. It gathers many deities as a protective cordon, with Pūṣan singled out as the vigilant guardian who encircles the person against Mṛtyu. The hymn’s power lies in layering cosmic protections (Heaven–Earth, Day, Sun, All-Gods) so hostile forces—including the ‘pratīcikā’ (counter-coming/returning evil)—cannot reach the beneficiary.
Inside Anuvaka 2
The theme
All-around protection and auspicious stabilization through mantra-fortress, directional guardians, and fearlessness (abhaya)
Threads through it
- Śānti–paustika assent of cosmic powers to secure a rite
- Directional apotropaic mapping and repulsion of hostile assault (abhidāsa)
- Installation of pur (fortress/enclosure) and kavaca/varman (armor)
- Indraic empowerment for victory, courage, and rival-less security (asapatna)
- Dawn (Uṣas) as remover of darkness/inauspicious obstruction (tamas)
Who it serves
Safeguarding persons and community during rites, travel, and conflict; turning fear into steadiness; averting hostility, accidents, and untimely death; creating a protected living-space or ritual enclosure.
The deities
- Indraprotector
- Uṣas (Dawn)restorer
- Viśve Devāḥ (All Gods)stabilizer
- Dikpālas / Deities of the Quartersprotector
- Varman/Kavaca (Divine Armor as protective power)protector
- Pur (Mantra-fortress/enclosure as ritually founded protection)protector
What it heals
- Fear, anxiety, and insecurity (loss of abhayam)Sukta 19.14, 19.15, 19.16
- Hostile attack, malice, and plotted harm (abhidāsa; māghāyavaḥ)Sukta 19.18, 19.19, 19.20
- Risk of untimely death and human-caused violenceSukta 19.20
- Obstruction and inauspiciousness affecting rites (subtle impediments; lack of śam)Sukta 19.11, 19.14
- Darkness/inauspicious stagnation (tamas) and loss of right life-momentumSukta 19.12
- Battlefield vulnerability and defeat (need for force, cohesion, and victory)Sukta 19.13, 19.15
Frequently Asked Questions
To establish an all-sided field of safety—abhaya—by seating rites in śam (auspicious peace), installing directional guardians, and forming a mantra-fortress (pur) and divine armor (varman).
Suktas 19.17 and 19.19 emphasize the pur motif, placing the practitioner/community within a ritually founded enclosure and repeatedly commanding safe entry under divine warding.
It redirects hostile forces through directional apotropaic strategy (19.18), reinforces enclosure- and quarter-guardianship (19.16–19.19), and seals the reciter with varman-armor against violence and premature death (19.20).
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
