Rig Veda 1.39.1: Mandala 1, Sukta 39, Mantra 1
Sukta 1.39
प्र यदित्था परावतः शोचिर्न मानमस्यथ । कस्य क्रत्वा मरुतः कस्य वर्पसा कं याथ कं ह धूतयः ॥
prá yád itthā̀ parāvátaḥ śócīr ná mānám ásyatha | kásya krátvā marutaḥ kásya várpasā káṃ yātha káṃ ha dhūtayaḥ ||
जब तुम दूरस्थ परावत्-प्रदेशों से इस प्रकार उमड़ते हो, तब ज्वाला-सा तेज मानो अपना पराक्रम गति में डाल देता है। हे मरुतो, किसके क्रतु (संकल्प/प्रेरणा) से, किसके तेजस्वी रूप-प्रभा से तुम जाते हो? हे धूतयो (जगत्-हिलाने वाले), तुम किसके पास जाते हो, किसे खोजते हो?
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
