अथर्ववेद में इन्द्र

जब वृक्ष के चारों ओर गौएँ सटकर, आलिंगन-सी करके, इन्द्रिय-चंचल बाण के साथ कुशल ऋभु की स्तुति करती हैं—हे विद्युत्-दीप्त इन्द्र, उस बाण को हमसे दूर हटा दे।

यातुधान विलाप करके बिखर जाएँ—वे भक्षक, जो कीमीदिन् हैं। तब हे अग्ने और इन्द्र, हमारी इस हवि (आहुति) को क्रमशः स्वीकार करो।

अग्नि सबसे पहले उसे पकड़ ले; बलवान भुजाओं वाले इन्द्र उसे बाहर ढकेल दें। हर यातु (जादूगर) बोले—‘यह मैं हूँ’; इसी प्रकार वह बाहर निकलकर पहचाना जाता है।

हे अग्ने, यातुधानों को कसकर बाँधकर यहाँ ले आओ। फिर इन्द्र अपने वज्र से उनके सिर काट दे।

विजय के लिए प्रार्थना: इस शुभ आधार पर वसु स्थिरता धारण करें; इन्द्र, पूषन्, वरुण, मित्र, अग्नि—और ये आदित्य तथा समस्त देव—इसे उत्तमतर ज्योति में प्रतिष्ठित करें।

इस पुरुष के लिए हर दिशा में देवताओं का ही प्रकाश हो—सूर्य, अग्नि, अथवा उज्ज्वल स्वर्ण। शत्रु-प्रतिद्वन्द्वी हमारे नीचे दबे रहें; और इस जन को तू सर्वोच्च स्वर्ग तक उठा दे।

हे जातवेदस्! जिस परम ब्रह्म (उत्तम ब्रह्मणा) के द्वारा तूने इन्द्र के लिए दुग्ध-रस (पयांसि) एकत्र किए—उसी के द्वारा, हे अग्नि, यहाँ इस पुरुष को बढ़ा; उसके सहजातों/समकक्षों में इसे श्रेष्ठता (श्रैष्ठ्य) प्रदान कर, इस पर प्रतिष्ठित कर।

हे अग्नि! इन लोगों को मैं यज्ञ और तेज (वर्चस्) देता हूँ; मैं धन-समृद्धि (रायस्-पोष) और चित्त-शक्तियाँ भी प्रदान करता हूँ। हमारे शत्रु/प्रतिद्वन्द्वी (सपत्न) हमसे नीचे रहें; इस पुरुष को मैं सर्वोच्च स्वर्ग (उत्तम नाक) के ऊपर आरोहण कराऊँ।

शत्रु-बाधन (शत्रु-नाशक)। जो अमावस्या की रात्र में उठ खड़े हुए—भक्षक—गोठ/व्राज के विरुद्ध: अग्नि, ‘चतुर्थ’, यातुहा (जादू-टोना संहारक), उसने हमारे ऊपर अपना आदेश/वचन उच्चारित किया है।

सीसा (सीसक) के द्वारा वरुण ने यह कहा है; सीसा के द्वारा अग्नि सहायता के लिए समीप आता है। इन्द्र ने मुझे सीसा प्रदान किया है; वही निश्चय ही यातु-चातन (यातु/जादू-टोना भगाने वाला) है।

यह विष्कन्ध को परास्त करता है; यह भक्षक (अत्त्रिण) को दूर भगाता है। इसके द्वारा मैंने उन सबको वश में किया है—जो-जो पिशाच्य (पिशाच-जात) संतति जन्मी है।

यदि तू हमारी गाय को मारे, यदि हमारे घोड़े को, यदि हमारे पुरुष को—तो हम तुझे सीसे से बेधेंगे, ताकि तू, अरे तू, हमारे वीरों का संहारक न रहे।

शत्रु-निवारण। हमें भेदने वाले हमें न पहचानें; जो अत्यन्त भेदन करने वाले हैं वे भी हमें न पहचानें। हे इन्द्र, दूर ही दूर उन तीर-प्रक्षेपों को हमसे विपरीत दिशा में मोड़ दे, और उन्हें गिरा दे।

कल्याण-प्रदाता, जनसमूहों के स्वामी, वृत्रहन्, शत्रु-आक्रमणों को वश में करने वाले वृषभ-तुल्य इन्द्र—सोमपान करने वाले, अभय-कर्ता—वे हमारे आगे-आगे चलें।

हे इन्द्र, हमारे लिए शत्रु-बलों को तितर-बितर कर, उन्हें दूर कर के मार। युद्ध करने वाले शत्रु को नीचे ही दबा कर रख। जो हमें द्वेष से आक्रान्त करता है, उसे अधमतम तमस् में ढकेल दे।

रक्षस् को तितर‑बितर कर; शत्रुतापूर्ण आक्रमणों को भी तितर‑बितर कर—उन्हें मार गिरा। वृत्र के जबड़े चूर कर। हे इन्द्र, वृत्रहन्, जो शत्रु आक्रमण करता और दबाने को उद्यत है—उसके क्रोध को छिन्न‑भिन्न कर दे।

हे इन्द्र, द्वेष करने वालों का मन दूर कर; जीतने को आतुर जनों का घातक प्रहार भी दूर कर। हमारे लिए महान् शरण‑रक्षा फैलाकर दे—और भी उत्तम; उस घातक प्रहार को हटा दे।

वह दान-राशि हमारे लिए उतरे; इन्द्र हमारा सखा हो, भग हमारा सखा हो, और चित्र-राधा (बहुविध धन-सम्पदा वाले) सविता भी (हमारे सखा हों)।

अभीवर्त मणि के द्वारा—जिससे इन्द्र अत्यन्त बढ़े—उसी से, हे ब्रह्मणस्पति (वाणी/ब्रह्म के स्वामी), हमें राष्ट्र-प्रभुत्व के लिए बढ़ाइए।

सम रूप से क्रमबद्ध मासों और ऋतुओं के साथ हम तुम्हें—संवत्सर के ‘पयस्’ (दुग्ध-रस) से—पूरा भरते और पुष्ट करते हैं। इन्द्र और अग्नि, तथा समस्त देव—वे, अक्रुद्ध और अनन्याय-भाव से, इसके पश्चात् अनुमोदन करें।