Varaha Purana 76.3: Adhyaya 76, Shloka 3
Description of Svarga: Amarāvatī, the Sudharmā Assembly Hall, and the Directional Cities
तस्याप्युत्तरपूर्वे तु देशे परमवर्चसे । आलोकजनसंपूर्णा विमानशतसंकुला ॥ ७६.३ ॥
tasyāpy uttarapūrve tu deśe paramavarcasi | ālokajanasaṃpūrṇā vimānaśatasaṃkulā || 76.3 ||
Et dans sa région du nord-est se trouve une contrée d’éclat suprême, remplie d’êtres lumineux et encombrée de centaines de vimānas (véhicules célestes ou palais aériens).
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive","key_question":"What further luminous regions exist in the cosmic directions, and who inhabits them?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology as moral imagination","core_concept":"Higher, luminous societies correspond to refined states of being; radiance and ‘vimāna’ imagery encode uplifted consciousness and merit.","practical_application":"Orient practice toward sattva (clarity): truthfulness, restraint, and devotion as inner causes of ‘luminosity’."}
Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Heritage Sites"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: purāṇic directional realm
Related Themes: Varāha Purāṇa: continued directional descriptions of lands and inhabitants following this verse
Visual Art Cues: {"scene_description":"A north-eastern radiant land teeming with luminous beings; the sky is crowded with hundreds of vimānas like floating palaces.","item_prompts":["glowing inhabitants","hundreds of vimānas in layered depth","north-east directional cue (subtle)","radiant atmosphere/auras","celestial architecture"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: dense vimāna-filled sky with stylized palatial forms; luminous figures with halos; deep blue background with warm highlights; rhythmic repetition of aerial structures.","tanjore_prompt":"Tanjore style: gold-leaf vimānas with embossed details; radiant figures; ornate framing; strong contrast to emphasize ‘supreme radiance’.","mysore_prompt":"Mysore style: refined aerial perspective; delicate vimāna ornament; soft glow around figures; balanced, classical composition.","pahari_prompt":"Pahari style: airy, layered sky with many small vimānas; luminous people on a bright plateau; pastel palette; lyrical sense of height and openness."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"uplifting, wondrous","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"bright, clear, lightly elevated"}
FAQs
It exemplifies Purāṇic sacred-geographical cataloguing, where regions are described through radiance, population imagery, and extraordinary architecture/vehicles, reflecting a literary mode of mapping cultural landscapes rather than a modern survey.
The verse specifies only a directional locus—“uttarapūrva” (north-east) of a previously mentioned place—without naming a specific toponym in this fragment; identification depends on adjoining verses in Adhyāya 76.
No direct ethical injunction appears in this line; its function is descriptive, contributing to a broader Purāṇic portrayal of valued landscapes and culturally significant locales.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.