Varaha Purana 152.2: Adhyaya 152, Shloka 2
Praise of the Sacred Geography of Mathurā
धरन्युवाच ॥ पद्मपत्र विशालाक्ष लोकनाथ जगत्पते ॥ त्वत्प्रसादाच्च देवेश श्रुतं शास्त्रं महौजसम् ॥
dharaṇy uvāca || padmapatra-viśālākṣa lokanātha jagatpate || tvatprasādāc ca deveśa śrutaṃ śāstraṃ mahaujasam ||
La Terre dit : Ô toi aux vastes yeux semblables aux feuilles de lotus, Seigneur du monde et protecteur des êtres — par ta grâce, ô Seigneur des dieux, j’ai entendu l’enseignement puissant du śāstra.
Pṛthivī (Dharaṇī)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Bhu-devī addresses the Lord with reverential epithets, attributing her reception of śāstra to his prasāda (grace)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"devotee","bhu_devi_state":"grateful, receptive, intellectually awakened by instruction","key_question":"Implicitly: how śāstra is to be received/validated—through divine grace and the Lord as lokanātha and jagatpati."}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Śāstra is framed as a manifestation of the Lord’s sovereign order (ṛta/dharma) communicated to Earth; the avatāra is the guarantor of pramāṇa (authoritative knowledge) and moral cosmos.","yajna_varaha_imagery":"None (no explicit limb-to-yajña mapping in this verse).","vedantic_connection":"Īśvara as the ultimate source of dharma-jñāna; śāstra becomes valid because it is rooted in the Lord’s omniscience and grace (prasāda), aligning with the idea of apauruṣeyatva/daivī-prāmāṇya in Purāṇic idiom."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"epistemology of dharma / theological pramāṇa","core_concept":"Śāstra is ‘heard’ and internalized through divine favor; the Lord is the ground of ethical knowledge.","practical_application":"Approach dharma-texts with humility and devotion; treat learning as grace-enabled, not merely self-achieved."}
Subject Matter: ["Ethics","Textual Authority (Śāstra)","Dialogue Literature"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Related Themes: Varāha Purāṇa, adhyāya 152 (Bhu-devī’s praise and transition to tīrtha-hierarchy)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhū-devī, personified as a goddess, offers folded-hands praise to the lotus-eyed Lord, acknowledging the reception of powerful śāstra-teaching by his grace.","item_prompts":["Bhū-devī with añjali-mudrā","lotus-leaf eyes emphasized","scroll/palm-leaf manuscript symbolizing śāstra","aura of teaching/illumination"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha/Vaiṣṇava lord with large lotus eyes, Bhū-devī in añjali, warm ochres and greens, manuscript motif, calm śānta bhāva.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central lotus-eyed Lord with prabhāmaṇḍala in gold leaf, Bhū-devī kneeling with jeweled ornaments, small śāstra-scroll at the base.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, subdued palette, Bhū-devī praising, manuscript and haloed Lord, emphasis on serene faces.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue scene, soft hills/blank background, Bhū-devī with expressive eyes and folded hands, Lord luminous and composed."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverential, didactic","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"clear, warm, devotional"}
FAQs
It showcases a Purāṇic pedagogical device: Earth personified as a questioner, allowing sacred geography and ethics to be taught through dialogue.
No specific location is named in this verse; it functions as a transition into the forthcoming Mathurā-related tīrtha discussion.
It highlights learning as a grace-mediated process in the narrative: listening to śāstra is presented as a disciplined reception of authoritative knowledge.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.