Story

Da, Da, Da: Prajapati's Three Teachings

verses
3
book
1
chapter
1

What the texts say

In the Brihadaranyaka Upanishad, Da, Da, Da: Prajapati's Three Teachings tells how the gods, humans and asuras, children of Prajapati, serve their teacher in disciplined study. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1 When the gods ask for instruction, he gives one syllable, "da", meaning master yourselves. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1 Humans ask next, and they take the same syllable as a call to be generous and give. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.2 When the asuras ask, described as forces of ego and darkness, the same sound holds restraint, generosity and compassion. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3 Even thunder, the text says, proclaims this threefold practice to the world. Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3

Where the story is told

Brihadaranyaka Upanishad 5.2

Begins at 5.2.1
  1. 5.2

Where to read

Every verse that tells the story, book by book.

  1. Upanishads

    3 verses · 1 chapter

    Brihadaranyaka Upanishad

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.1

      Trois groupes relevant de Prajāpati—les dieux, les humains et les asuras—demeurèrent dans le brahmacarya, la discipline de l’étudiant, auprès de Prajāpati, leur père. Après ce temps d’étude, les dieux dirent : « Seigneur, parle-nous. » Il…

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.2

      Alors les humains lui dirent : « Seigneur, parle-nous. » À eux aussi il énonça la même syllabe : « da ». « Avez-vous compris ? » « Nous avons compris », dirent-ils. Il dit : « Datta : donnez, faites offrande. » Puis il dit : « Om, vous…

    • Brihadaranyaka Upanishad 5.2.3

      Alors les Asuras lui dirent : « Seigneur, parle-nous. » Il ne leur prononça que cette seule syllabe : « da ». « Avez-vous compris ? » « Nous avons compris », dirent-ils. « Tu as dit : “Soyez compatissants” (dayadhvam). » « Oui…