Varaha Purana 136.71: Adhyaya 136, Shloka 71
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
ततो भूमिर्वचः श्रुत्वा प्रत्युवाच पुनर्हरिम् ॥ कुसुम्भशाकनैवेद्यप्रापणेन च किल्बिषात् ॥
tato bhūmir vacaḥ śrutvā pratyuvāca punar harim | kusumbhaśākanaivedyaprāpaṇena ca kilbiṣāt ||
Entonces la Tierra, tras oír aquellas palabras, volvió a responder a Hari: «Por la falta incurrida al ofrecer (o proveer) una ofrenda de alimento hecha de verduras de kusumbha…».
Pṛthivī (Bhūmi/Vasundharā)
FAQs
It exemplifies the Purāṇic catechism style: an inquirer (Earth) prompts a doctrinal-ritual clarification from the instructor (Varāha).
No geographic location is specified; the verse is situated in a didactic dialogue context.
Ritual actions involving offerings are treated as ethically consequential, prompting the need for clarification and expiation where faults are perceived.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
