Rig Veda 7.90.3: Mandala 7, Sukta 90, Mantra 3
Sukta 7.90
राये नु यं जज्ञतू रोदसीमे राये देवी धिषणा धाति देवम् । अध वायुं नियुतः सश्चत स्वा उत श्वेतं वसुधितिं निरेके ॥
rā́ye nú yáṃ jajñátū ródasī imé rā́ye devī́ dhiṣáṇā dhāti devám | ádha vāyúṃ niyútaḥ saścata svā́ utá śvétam vásudhitiṃ nireké ||
Para el crecimiento del rā́yas, estos dos —Cielo y Tierra— han dado a luz aquí el Poder divino; para ese mismo aumento la diosa Dhīṣaṇā establece al Dios en el interior. Entonces las energías uncidas de Vāyu, las suyas (niyút), vienen y se le adhieren; y resplandece el blanco fundamento de la abundancia, firmemente asentado.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.