Rig Veda 5.30.10: Mandala 5, Sukta 30, Mantra 10
Sukta 5.30
समत्र गावोऽभितोऽनवन्तेहेह वत्सैर्वियुता यदासन् । सं ता इन्द्रो असृजदस्य शाकैर्यदीं सोमासः सुषुता अमन्दन् ॥
sam átra gā́vo ’bhíto ’navanta hehā́ vatsáir víyutā yád āsan | sáṃ tā índro asṛjad asya śākáir yád īṃ sómāsaḥ suṣutā́ ámandan ||
Entonces las vacas se reunieron por todas partes, mugiendo aquí, cuando habían sido separadas de sus terneros. Indra las juntó y las soltó con sus poderes, cuando los Somas (somāsaḥ) bien prensados lo alegraron.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.